Efstathios Gauntlett

18 Between Orientalism and Occidentalism THE CONTRIBUTION OF ASIA MINOR REFUGEES TO GREEK POPULAR SONG, AND ITS RECEPTION

Stathis Gauntlett

Book Chapter  |  2022

Emmanuel Roïdes, Pope Joan Translated by David Connolly. Athens: Aiora Press, 2019. Pp. 231

Stathis Gauntlett

Journal article  |  2022  |  Byzantine and Modern Greek Studies

Alexandros Papadiamandis The Murderess. A social tale. Translated by Liadain Sherrard. Edited by Lambros Kamperidis and Denise Harvey. Limni, Evvia: Denise Harvey (Publisher), 2011. - Alexandros Papadiamandis Around the Lagoon. Reminiscences to a friend. A bilingual edition translated and introduced by Peter Mackridge. Limni, Evvia: Denise Harvey (Publisher), 2014.

Stathis Gauntlett

Journal article  |  2019  |  Byzantine and Modern Greek Studies

Review: Alexandros Papadiamandis, The Murderess. A social tale. Translated by Liadain Sherrard. Edited by Lambros Kamperidis and Denise Harvey. Limni, Evvia: Denise Harvey (Publisher), 2011; and, Alexandros Papadiamandis, Around the Lagoon. Reminiscences to a friend. A bilingual edition translated and introduced by Peter Mackridge. Limni, Evvia: Denise Harvey (Publisher), 2014.

Stathis Gauntlett

Original Creative Work  |  2019  |  Byzantine and Modern Greek Studies

Rebetika, the Blues of Greece – and Australia

Efstathios Gauntlett

Book Chapter  |  2019

Rebetika , the Blues of Greece—and Australia

Stathis Gauntlett

Book Chapter  |  2018

With an alarmingly large and comprehensive body of work examining myriad aspects of the topic, Australia’s Stathis Gauntlett is ar..

Greek Rebetiko from a Psychocultural Perspective: Same Songs Changing Minds

Stathis Gauntlett

Journal article  |  2017  |  BYZANTINE AND MODERN GREEK STUDIES

The behavioural sciences first engaged with songs now called rebetika in the interwar years, when research into the psychopatholog..

Pleasures and pitfalls of Englishing Greek fiction

E Gauntlett

Journal article  |  2017  |  The AALITRA Review, A Journal of Literary Translation

This paper focuses on three scholarly translations of Greek fiction into English, published over the last twelve years: The Last V..

Βάρδα από γράμματα [Beware of letters]. Some Cretan inflections of the denigration of letters and literati, and the exaltation of orality, from Kornaros to Kazantzakis.

E Gauntlett

Book Chapter  |  2017

Last Varlamis

T Valtinos, E Gauntlett

Book  |  2016