• Find an Expert
  • Contact
  • SearchSearch icon
  • Menu
  • Help
  • Report an issue

Contact


Email

anthony.pym@unimelb.edu.au

Credentials


Position
Honorary (Principal Fellow)
School of Languages and Linguistics
Education
Doctorate (Research)
Ecole des hautes Etudes en Sciences sociales
ORCID

0000-0002-9440-0886

Prof Anthony Pym

Honorary (Principal Fellow)
School of Languages and Linguistics

378 Scholarly works
1 Projects

HIGHLIGHTS

  • 2026

    Journal article

    Translator employment and the risk of market collapse: News from Australia
    DOI: 10.12807/ti.118201.2026.a01
  • 2026

    Book Chapter

    Risk in Translation and Interpreting
    DOI: 10.1016/b978-0-323-95504-1.01368-5
  • 2026

    Journal article

    How should we study interactions between translation policies, practices, and beliefs? Comparing case studies from a time of crisis
    DOI: 10.1080/0907676X.2024.2408590
  • 2025

    Journal article

    Trade-offs in translation effects: Illustrations and methodological concerns
    DOI: 10.1075/target.23010.pym
  • 2025

    Journal article

    Questions for translation studies
    DOI: 10.1080/14781700.2024.2438026
  • 2022

    Journal article

    Enhancing COVID-19 public health communication for culturally and linguistically diverse communities: An Australian interview study with community representatives
    DOI: 10.7146/qhc.v1i1.127258
  • 2021

    Research Grant

    Engaging Culturally and Linguistically Diverse (CALD) Communities in COVID-19 and Pandemic Health Information
Anthony Pym

RECENT SCHOLARLY WORKS

  • 2025

    Book

    Risk Management in Translation
    DOI: 10.1017/9781009546836
  • 2025

    Report

    Risk management in translation: A reply to critics
    DOI: 10.17613/060cy-amp18
  • 2025

    Book Chapter

    Translation Technologies as the End of Translation as We Know It: Empiricism as a Search for a Way Forward
    DOI: 10.4324/9781003562535-2
  • 2025

    Journal article

    Thick and thin trust in translated cross-cultural vaccination messaging
    DOI: 10.1080/14781700.2025.2516000
  • 2025

    Journal article

    Deconstructing translational trust
    DOI: 10.1080/14781700.2025.2476487

We acknowledge and pay respect to the Traditional Owners of the lands upon which our campuses are situated

Read about our commitment to reconciliation  

About us  

Careers at Melbourne  

Safety and respect  

Newsroom  

Contact  

Phone: 13 MELB ( 13 6352)

International: +61 3 9035 5511


Address:
The University of Melbourne
Grattan Street, Parkville,
Victoria, 3010, Australia


View all Campus locations  
facebookIconlinkedinIconinstagramIcontwitterIcon

Emergency information  |  Disclaimer and copyright  |  Accessibility  |  Privacy  |  VaxFACTS

CRICOS number: 00116K     ABN: 84 002 705 224