Prof Anthony Pym
Honorary (Principal Fellow)
School of Languages and Linguistics
380 Scholarly works
1 Projects
HIGHLIGHTS
2026
Journal article
Audience empowerment in multilingual media: the interplay between audiences, platforms, and the state
DOI: 10.1080/14781700.2026.26695122026
Journal article
¿Cómo enseñar desde la incertidumbre? Resultados de aprendizaje de traducción en la era de la automatización
DOI: 10.24310/redit.20.2026.240352026
Journal article
Translator employment and the risk of market collapse: News from Australia
DOI: 10.12807/TI.118201.2026.A012026
Book Chapter
Risk in Translation and Interpreting
DOI: 10.1016/b978-0-323-95504-1.01368-52026
Journal article
How should we study interactions between translation policies, practices, and beliefs? Comparing case studies from a time of crisis
DOI: 10.1080/0907676X.2024.24085902022
Journal article
Enhancing COVID-19 public health communication for culturally and linguistically diverse communities: An Australian interview study with community representatives
DOI: 10.7146/qhc.v1i1.1272582021
Research Grant
Engaging Culturally and Linguistically Diverse (CALD) Communities in COVID-19 and Pandemic Health Information
RECENT SCHOLARLY WORKS
2025
Journal article
Trade-offs in translation effects: Illustrations and methodological concerns
DOI: 10.1075/target.23010.pym2025
Journal article
Questions for translation studies
DOI: 10.1080/14781700.2024.24380262025
Report
Risk management in translation: A reply to critics
DOI: 10.17613/060cy-amp182025
Book
Risk Management in Translation
DOI: 10.1017/97810095468362025
Journal article
Thick and thin trust in translated cross-cultural vaccination messaging
DOI: 10.1080/14781700.2025.2516000