Book Chapter

L'Affaire Riz noir d'Anna Moi

T DO

Genre, Text and Languages. Mélanges Anne Freadman | Classiques Garnier | Published : 2015

Abstract

English version: The publication of Anna Moi’s Riz Noir, based on the true story of her friend Thieu Thi Tan, resulted in a lawsuit for invasion of privacy by her I-narrator. This study investigates the genre confusion of Riz noir, caught in its ambivalent peritext and narrative voices between fiction and real-life experience. French version: Suite à la parution de Riz noir, inspiré du vécu de Thieu Thi Tan, Anna Moï fut accusée d’atteinte à la vie privée par son personnage narratrice. Fiction ou réalité, Riz noir, pris au jeu des péritextes et des voix narratives, est au cœur d’une confusion générique que cette étude vise à éclaircir.